Во время охоты Тимур со свитой прискакал в кишлак. Навстречу вышел глубокий старик дехканин с пиалой воды и, низко поклонившись, предложил повелителю мира напиться.
Ни слова не говоря, Тимур выхватил грубо пиалу с водой, напился и поскакал прочь.
Ехавший рядом Афанди заметил:
- Как неприятно видеть невоспитанных людей.
- Ты о ком это? О старике? Чего с него требовать? Он грязный пахарь.
- Нет, я говорю о тебе, повелитель.
- Как ты смеешь говорить, что я, могущественный государь великого государства, плохо воспитан.
- Старик поздоровался с тобой, а ты даже не поблагодарил его.
- Вот новости. Почему царь должен здороваться с обыкновенным пахарем?
- А потому, что если бы не было пахарей, все цари померли бы с голоду.